poésies en mouvement #6 - vouvoie le papier, tutoie la plume
le jeudi 26 novembre 2015, dès 19h00
à l'Athénée 4, Genève
la thématique de la soirée
Vouvoie le papier, tutoie la plume
Le thème à partir duquel Makaronic entend programmer la soirée "poésies en mouvement", version 2015, n'en est pas un: «vouvoie le papier, tutoie la plume» est une injonction de Christian Dotremont - poète artiste belge membre du groupe Cobra, expérimentateur des gestes déliés du logogramme.
Cette injonction, double impératif, à vouvoyer le papier, à tutoyer la plume, Makaronic l'adresse plus largement qu'aux poètes.
Il l'adresse aux artistes/performers dont les formes se rapportent plus ou moins littéralement à la tension, en laquelle consiste aussi un logogramme, entre parole (logos) et écrit (gramma).
Il l'adresse encore aux artistes/performers dont les modes créatifs jouent de cette autre tension entre familiarité (tutoiement) et distance (vouvoiement).
Il l'adresse enfin aux artistes/performers dont les outils et les instruments se réfèrent plus ou moins directement à la plume et au papier du poète.
Ceci à la suite de:
- "poésie(s) en mouvement" en 2010,
- "tribut au dialogisme" en 2011,
- "composer/improviser" en 2012,
- "version Saussure" en 2013,
- "patatrans(e)" en 2014.
programme de la soirée
le .pdf du programme de la soirée
affiche de la soirée
l'empreinte visuelle et sonore des perfomances de la soirée de 2015
une brève introduction (video) - Ambroise Barras pour makaronic
Adriano Perlini: instrument malléable (vidéo) – enregistrement audio
Alexandrine Boyer, Pierre Dunand Filliol: atomes (photogrammes extraits de la video) – bande-son
Joëlle Graf & Cdrik: moverigramma (vidéo) – enregistrement audio
Dimitri Coppe: microvox (vidéo) – enregistrement audio
Peter Mc Carey: hommage à Alexander Huchinson (vidéo) – texte
Pierre Veyser: analogramme (video) – enregistrement audio
Nicolas et Jade Szilas, infolipo: emoShan (vidéo)
Vincent Barras & Jacques Demierre + invités: Peter Mc Carey, Mariarosaria Cardines, Grace Poizat, Toufic Abi-Chaker; Thierry Simonot – projection sonore: interpreting bardem interpreting (vidéo) – enregistrement audio
les séquences viéeo ci-dessus sont dues à Alexandrine Boyer
les perfomances de la soirée de 2015 - un montage vidéo
vouvoie le papier, tutoie la plume (vidéo 4:15 min) - Chloé Szilas pour makaronic et infolipo
Les installations de pem#6
Collectif Boomerang: temakaroplume et autres écrits à partager
Carolina Zaccaro: pour josef sudek (partie sonore)
Pierre Veyser: dotremont dans un autre monde (un bref reflet video)
Lea Tania Lo Cicero: one voice for a silent song
le 20.6.2016